Formé au Paris FC et au club depuis 2010, Amine Cherni a été convoqué en équipe de Tunisie U20 pour disputer des matchs de préparation aux éliminatoires de la CAN U20, qui aura lieu en Mauritanie en 2021. Le latéral gauche parisien rejoindra sa sélection du 12 au 30 décembre et disputera quatre matchs amicaux, contre le Japon les 17 et 21 décembre à Tunis et contre la Mauritanie les 25 et 28 décembre à Nouakchott.